Discover and explore eion

qing_dynasty_vases - Pair of vases with decoration of dragons among cloudsqing_dynasty_vases - Pair of vases with decoration of dragons among cloudsqing_dynasty_vases - Pair of vases with decoration of dragons among clouds

Pair of vases with decoration of dragons among clouds

Pair of vases with decoration of dragons among cloudsPair of vases with decoration of dragons among clouds

China, Yongzheng mark and period (1723-35)

Medium : Porcelain with incised decoration (anhua) under a transparent glaze (Jingdezhen ware)

Dimensions : H. 4 1/4 in. (10.8 cm)

Credit Line : Bequest of Benjamin Altman, 1913

THE MET
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/653045?showOnly=openAccess&ft=Benjamin+Altman&offset=80&rpp=40&pos=112

[FR]

D'origine mandchoue, la dynastie Qing est la dernière dynastie impériale à avoir régné sur la Chine.
Son règne s’étend de 1644 à 1911. Dès le début de cette période, les techniques et les décors se font de plus en plus élaborés, encouragés par les grands empereurs que furent Kangxi, Yongzheng et Qianlong. La production augmente également fortement, en raison d’une exportation vers l’Europe en forte hausse.
La variété des différents styles de céramiques devient considérable. On retrouve, entre autres, les glaçures monochromes : « sang de bœuf », jaune impérial, « rouge occidental »…
Sous cette dynastie, les décors et les techniques de fabrication des vases en porcelaine sont plus élaborés que sous les Ming, notamment les mythiques vases en porcelaine « bleu et blanc ».
En effet, les artisans raffinent mieux le cobalt afin d’éliminer les impuretés, pour atteindre une grande qualité, parfaitement limpide, appelée « bleu saphir ». Ces vases sont généralement longs et élancés.
Même si certains vases en porcelaine des dynasties Ming et Qing se ressemblent, les « bleu et blanc » en particulier, il existe des différences telles que les couleurs employées. Effectivement, la palette de couleur est plus variée, la qualité des vases en porcelaine Qing est meilleure, et les thèmes de décoration sont plus nombreux.
Apparue en Chine au XIIe siècle, la porcelaine ne sera introduite en Europe qu’à partir du XVIe siècle, avec la découverte de la porcelaine chinoise par les Italiens. En France, il faudra attendre les années 1760-70 pour voir apparaître les premières productions de porcelaine, grâce à la découverte d’un gisement de kaolin au sud de Limoges.

[EN]

The Qing dynasty, of Manchurian origin, was the last imperial dynasty to rule China.
Its reign lasted from 1644 to 1911. From the beginning of this period, the techniques and decorations became more and more elaborate, encouraged by the great emperors that were Kangxi, Yongzheng and Qianlong. Production is also increasing strongly, due to a sharp increase in exports to Europe.
The variety of different styles of ceramics becomes considerable. For example, it’s the advent of monochrome glazes that include “beef blood”, imperial yellow, “western red”…
Under this dynasty, porcelain vases were more elaborate than under the Ming dynasty, especially the mythical blue and white ones. Indeed, artisans pay better attention to the cobalt refining so as to remove impurities in order to achieve a high quality, perfectly clear, called «sapphire blue». These vases are generally long and slender.
Although some porcelain vases of the Ming and Qing dynasties look quite similar, the «blue and white» in particular, there are differences such as the colors used. Indeed, the color palette is more varied, the quality of the Qing porcelain vases is better, and the decoration themes are more numerous.
Porcelain appeared in China in the twelfth century and was not introduced in Europe until the sixteenth century, when the Italians discovered Chinese porcelain. In France, it was not until the years 1760-70 that the first porcelain productions appeared, thanks to the discovery of a kaolin deposit south of Limoges.

qing_dynasty_vases

Legals

eion